Politica de proteccion de datos personales

Savoir faire français

ÉDITIONS QUO VADIS ha establecido la presente Política de protección de datos personales ya que existen datos directa o indirectamente personales que debe recabar del Usuario con objeto de ofrecerle los servicios ligados a la utilización de sus páginas web:

1/ Definiciones:

Responsable de la gestión de los datos personales: ÉDITIONS QUO VADIS, una empresa por acciones simplificada (Société par Actions Simplifiée) con un capital de 4 671 000 €, inscrita en el Registro Mercantil de Nantes con el número 054 807 748 y con sede social en el número 14 de la rue du Nouveau Bêle 44470 Carquefou (Francia), es responsable del tratamiento de los datos personales que se han obtenido del Usuario.

Páginas web: las tres páginas web siguientes, editadas por Éditions Quo Vadis:

  • Página web institucional Quo Vadis, URL de acceso http://quovadis1954.es: página web de presentación de la empresa Éditions Quo Vadis, de sus actividades, de sus productos, páginas, blogs y aplicaciones móviles.
  • Store Quo Vadis, URL de acceso http://store.quovadis.eu/es: tienda online de productos Quo Vadis
  • Factory Quo Vadis, URL de acceso http://quovadisfactory.com/en: página web que ofrece agendas y otros productos de papelería personalizados en línea
  • Easy, URL de acceso https://pro.quovadis.eu/easy/fr : Sitio web de comercio que permite al cliente de ordenar productos de papelería personalizados dentro de los límites de cantidades mínimas y máximas que prevé la oferta.

Usuario: internauta que utiliza todas las páginas web o una de ellas. Los menores y los mayores de edad tutelados que utilizan las páginas web declaran haber obtenido la autorización de un progenitor o tutor legal.

2/ Consentimiento del usuario:

El Usuario se compromete a tomar nota de la presente Política de protección de datos personales y la acepta, ya sea a través del uso de las páginas web, como aceptando comunicar sus datos personales cuando se produzca la solicitud de los mismos o seleccionando la casilla dispuesta a tal efecto cuando se requiera la aceptación directa del Usuario.

La gestión de los datos directa o indirectamente personales del Usuario se efectúa en Francia y no se transfiere fuera de Francia. No obstante, en caso de que dichos datos tuviesen que ser transmitidos fuera de Francia o de la Unión Europea, a países con una legislación más laxa que la francesa en lo que concierne a la protección de los datos personales, ÉDITIONS QUO VADIS se compromete a que el destinatario de dichos datos cumpla la presente Política de protección de datos personales.

3/ Medidas de seguridad para proteger los datos personales

ÉDITIONS QUO VADIS tomará las medidas de seguridad necesarias para proteger los datos personales del Usuario que obren en su poder ante posibles manipulaciones fortuitas o deliberadas, ante la pérdida y la destrucción de los datos y ante el acceso a los mismos de personas no autorizadas. No obstante, ÉDITIONS QUO VADIS no puede garantizar la seguridad total de los datos durante el intercambio de los mismos en Internet. El Usuario tomará todas las medidas necesarias para proteger sus datos y/o software de los potenciales virus que circulan por Internet.

4/ Datos personales que pueden recopilarse

Para poder acceder a los diferentes servicios propuestos en las páginas web a través de un único nombre de usuario, el Usuario debe crear una cuenta personal indicando su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico y una contraseña.

Para hacer pedidos desde Store Quo Vadis y/o desde Factory Quo Vadis y/o desde Easy, el Usuario debe indicar los siguientes datos: apellidos, nombre, dirección de envío, dirección de facturación (si no coincide con la de envío), número de teléfono y una dirección electrónica para el sitio internet Easy. Estos datos son esenciales para la gestión del pedido del Usuario. Los demás datos son voluntarios.

En lo que respecta a Factory Quo Vadis, el Usuario también podrá incluir determinados datos (que podrían ser datos personales) en los productos que desee personalizar y en las zonas previstas a tal efecto.

Cuando el Usuario se ponga en contacto con ÉDITIONS QUO VADIS a través de la sección «Contacto» o por e-mail, el Usuario debe especificar su e-mail para que ÉDITIONS QUO VADIS le responda. ÉDITIONS QUO VADIS podrá recopilar los datos que se generen en dichas comunicaciones. El Usuario puede optar por no comunicar determinados datos, si bien los servicios ofrecidos podrán verse limitados debido a este hecho.

5/ Uso de datos personales

ÉDITIONS QUO VADIS utilizará los datos personales del Usuario recogidos en el marco de la creación de su cuenta personal para proporcionarle los servicios ofrecidos en las páginas web y para permitirle acceder a dichos servicios a través de un único identificador. ÉDITIONS QUO VADIS también podrá, si el Usuario da su consentimiento seleccionando la casilla prevista a tal efecto, utilizar dichos datos personales del Usuario durante 3 años para enviarle Boletines, contenido promocional o publicitario y para informarle de las novedades de su página web y de sus productos.

ÉDITIONS QUO VADIS utilizará los datos personales del Usuario recogidos en el marco del uso de Store Quo Vadis y/o de Factory Quo Vadis y/o de Easy para registrar, preparar, enviar y hacer el seguimiento de los pedidos. Con objeto de cumplir la legislación y la normativa aplicable y para prevenir los fraudes y/o dirimir controversias, los datos se conservarán durante un periodo de 5 años a partir de la fecha del último pedido del Usuario. Los datos de los pedidos de más de 120 € se conservarán durante 10 años tal y como estipula la legislación en vigor.

EDICIONES QUO VADIS también podrá, si el usuario lo consense seleccionando la casilla correspondiente, utilizar sus datos personales durante un periodo de 3 años, para mandar por correo electrónico Newsletters, contenido promocional o publicitario y para informarle de novedades en el sitio web o de productos.

En lo que respecta a Factory Quo Vadis, ÉDITIONS QUO VADIS utilizará los datos personales del Usuario recogidos en el marco de la personalización del producto para fabricar el producto personalizado solicitado por el Usuario. Dichos datos se conservarán durante 3 años a partir de la fecha del último pedido del Usuario, de manera que este pueda disponer de sus datos en caso de que desee realizar nuevos pedidos.

ÉDITIONS QUO VADIS utilizará los datos personales del Usuario recogidos en el marco de la sección «Contacto» para responder a las solicitudes del Usuario. Dichos datos se conservan durante 3 años a partir de la última solicitud del Usuario.

ÉDITIONS QUO VADIS podrá comunicarse con el Usuario a través de alertas y de notificaciones push, principalmente cuando se produzcan cambios en la Política de protección de datos personales. El Usuario puede gestionar la eliminación de dichas comunicaciones a través del enlace «Darse de baja» incluido en todos los e-mails. En caso de que se dé de baja, el Usuario dejará de recibir mensajes relacionados con sus pedidos.

ÉDITIONS QUO VADIS también puede utilizar los datos personales del Usuario para crear bases de datos de datos anónimos en las que no es posible identificar al Usuario.

6/ Transmisión de datos

A – Transmisión de datos personales

De conformidad con la legislación aplicable en materia de gestión de datos personales y, si fuese necesario, con el consentimiento del Usuario, sus datos personales podrán transmitirse a los siguientes destinatarios:

  • a los servicios internos de EQV que procesan los pedidos : servicio de atención al cliente, estudio gráfico, servicio logístico, servicio de contabilidad, servicio informático;
  • a los proveedores de servicios terceros a los que ÉDITIONS QUO VADIS subcontrata los servicios de transporte de los productos solicitados, la gestión del pago online, el alojamiento, la gestión y el manteamiento de recursos informáticos (páginas web y servidores), el análisis de datos;
  • a los proveedores de servicios terceros encargados de las operaciones promocionales o publicitarias en caso de que el Usuario haya dado su consentimiento para recibir Boletines o para participar en estudios de mercado seleccionando la casilla prevista a tal efecto;
  • cualquier empresa que tomase el control de ÉDITIONS QUO VADIS. Dicha empresa se comprometería en cualquier caso a cumplir la presente Política de protección de datos personales;
  • a las autoridades administrativas o judiciales, con objeto de cumplir una solicitud de la Administración, una resolución judicial y/o una legislación o normativa.

La divulgación de los datos personales de los Usuarios a terceros con fines de marketing directo solo es posible con el consentimiento expreso de los Usuarios.

B – Transmisión de datos anónimos

ÉDITIONS QUO VADIS tiene autorización para divulgar públicamente los datos anónimos sin restricción.

7/ Páginas web de terceros

Las páginas web pueden incluir contenidos o enlaces a otras páginas web que ÉDITIONS QUO VADIS no controla. Al acceder a dichos enlaces, el Usuario deja de navegar por las páginas web de Quo Vadis y las páginas web de terceros pueden recopilar sus datos personales aplicando su propia política de confidencialidad. Es aconsejable que el Usuario se familiarice con las políticas de protección de datos personales y de confidencialidad de cada una de las páginas web que visite.

8/ Derechos del Usuario sobre sus datos personales

El Usuario tiene derecho a acceder, modificar y eliminar sus datos personales. Puede ejercer este derecho:

  • sobre los datos personales correspondientes a su cuenta personal: modificando los datos directamente en su cuenta personal o enviando un mensaje a la siguiente dirección: contact-compte@quovadis.eu.
  • sobre los datos personales obtenidos en la página web Store Quo Vadis / Factory Quo Vadis / Easy: enviando un mensaje a la siguiente dirección: contact-compte@quovadis.eu

El Usuario puede solicitar en cualquier momento la eliminación de su cuenta. En ese caso, ÉDITIONS QUO VADIS conservará sus datos personales exclusivamente con objeto de cumplir la legislación y la normativa antifraude en vigor y para la resolución de posibles controversias.

9/ Modificación de la Política de protección de datos personales

La presente Política de protección de datos personales podrá modificarse en cualquier momento. ÉDITIONS QUO VADIS publicará las nuevas versiones que incluyan modificaciones menores que no afecten a los derechos del Usuario. Dichas modificaciones serán de aplicación inmediata. En caso de que se produzcan modificaciones de importancia que afecten a los derechos del Usuario, este recibirá un e-mail informándole, para su conocimiento y efectos, de la nueva versión de la Política de protección de datos personales. En caso de no estar de acuerdo, el Usuario puede solicitar la eliminación de todos sus datos personales. En ese caso, ÉDITIONS QUO VADIS conservará sus datos personales exclusivamente con objeto de cumplir la legislación y la normativa antifraude en vigor y para la resolución de posibles controversias.

10/ Contacto

Las preguntas sobre la Política de protección de datos personales pueden remitirse a: contact-compte@quovadis.eu